INTERVIEWER:

Do you like your job?

你喜欢你的工作吗?
LAURA:

Yes! I do! I love my job.

是的！ 我喜欢的！ 我爱我的工作。
INTERVIEWER:

How about in the evening, or at the weekend? Do you have free time?

晚上或周末怎么安排呢？ 你有空吗？
LAURA:

Monday to Friday? No.

周一到周五？ 没有。
INTERVIEWER:

What time do you get home in the evening?

你晚上什么时候到家呢？
LAURA:

Sometimes six o'clock, sometimes twelve. And what do you do in the evening? I surf the Internet, talk on the phone. I have dinner.

有时6点，有时12点。 你晚上一般做什么呢？ 我上网。 打电话。 我吃晚饭。
INTERVIEWER:

And what do you do at the weekend?

那你周末干什么呢？
LAURA:

At the weekend I sleep.

周末我睡觉。