LISA:

Petey, Peter Oakes. Lisa! Lisa Gomez? You remember me?

Petey，Peter Oakes。 Lisa！ Lisa Gomez？ 你记得我吗？
PETER:

Lisa Gomez. How can I forget? How are you?

Lisa Gomez。 我怎么会忘记？ 你好吗？
LISA:

I'm good, how are you?

我很好，你好吗？
PETER:

Lisa and I knew each other at university.

Lisa和我在大学就彼此认识了。
LISA:

Knew each other? We dated.

互相认识？ 我们约会了。
PETER:

Actually, you were dating Leo Cole when we first met, do you remember?

事实上，我们第一次见的时候你正在和Leo Cole约会，你记得吗？
LISA:

Leo? Dating? No, not really. He was so romantic with the flowers and the chocolates and everything.

Leo？ 约会？ 不，不完全是。 他如此浪漫地准备了鲜花、巧克力和所有的一切。
PETER:

Lisa, it was really nice to meet you but we really have to be going now. See you around. Bye.

Lisa，真的很高兴见到你，但是我们现在真的要走了。 回头见。 再见。
KATE:

So she was dating Leo when she met you?

她遇到你的时候正在和Leo约会吗？
PETER:

It wasn't really like that.

真的不是那样的。