KEVIN:

I'm sorry Felton.

很抱歉,Felton。
FELTON:

It's OK.

没关系。
KEVIN:

Look. I went to the subway station in time but the subway train didn't stop at Alan Station. It re-routed to Highland Park. And I couldn't find a taxi and I tried to get on a bus. I went to Hollywood and the Rose Bowl and Chinatown and then there was this huge traffic jam and I just couldn't get out of it.

看。 我最后去地铁站了,但是地铁没有在Alan站停站。 地点改在高地公园。 我叫不到出租车,于是试着找公共汽车。 我去了好莱坞、 玫瑰碗足球场和唐人街,然后遇到了交通堵塞,我差点出不来。
FELTON:

Fine.

好吧。
KEVIN:

How was the concert?

音乐会怎么样?
FELTON:

Good.

不错。
KEVIN:

Look. I told you I'm sorry.

看吧。 我对你很抱歉。