MOTEL MANAGER:

Yeah!

耶！
MARK:

Are you sure you haven't got another room? Well, we can't take that one. I mean, the room is terrible. There's an awful smell and the toilet is.

你确定没有其他的房间了吗？ 我们不能住那个房间。 那个房间很糟糕。 味道很难闻，厕所...
MOTEL MANAGER:

I know, we were trying to fix it, but my husband he just keeps his stuff in there now.

我们在尝试解决，但是现在我丈夫的东西还在那里。
MARK:

What am I going to do now?

我现在应该怎么做呢？
MOTEL MANAGER:

Oh, dear.

哦，亲爱的。
MARK:

Is there another hotel around here?

这里附近还有其他酒店吗？
MOTEL MANAGER:

I'm afraid not. Next hotel is about two hours away.

恐怕没有了。 另外一家酒店离这里有2个小时车程。
MARK:

I can't ask her. Not now. Not with all. the junk in there.

我不能问她。 不是现在。 不是那里所有的...垃圾。
SARAH:

Mark, where were you while I was putting up the tent?

Mark，刚才我搭帐篷的时候你在哪里啊？
MARK:

I was walking in the desert.

我在沙漠里行走。
SARAH:

Where?

哪里？
MARK:

Found this. Happy Birthday to you, Happy Birthday to you. Happy Birthday Sarah.

看这里。 祝你生日快乐，祝你生日快乐。 Sarah祝你生日快乐。
SARAH:

Thank you. Mark. It's lovely.

谢谢。 Mark 真可爱。