DOCTOR:

Dr Carson.

Carson医生。
CLIFFORD:

Dr Carson. Dr Carson, it's Clifford Fisher. I got it. What I have is axelphataltrinominitis.

Carson医生。 Carson医生，我是Clifford Fisher。 我知道。 我得的是axelphataltrinominitis。
DOCTOR:

I can assure you Mr. Fisher you don't have axel phatal.

我可以向你保证，Fisher先生，你没有...
CLIFFORD:

Axelphataltrinominitis.

Axelphataltrinominitis。
DOCTOR:

You don't have it. Your blood pressure is fine. Your eyes look fine.

你没有。 你的血压是正常的。 你的眼睛看起来很好。
CLIFFORD0:

My symptoms are real doctor. How do you explain how I feel. I'm sore. I'm anxious. I'm tired.

医生，我的症状是真的。 你怎么解释我的感觉呢？ 我感到疼痛。 我很焦虑。 我很累。
CLIFFORD1:

I. I've tried medication, I've tried heating pads. I've tried sleeping in a northerly direction. I've tried.

我...我尝试过药物治疗，也尝试过取暖电毯。 我试过在偏北方向睡觉。 我试过...
DOCTOR:

You know what you should do Mr. Fisher, you should try home remedies.

Fisher先生，你知道你应该做些什么的。你应该试试家庭治疗的方法。
CLIFFORD:

Home remedies! Home remedies don't work. They don't work. Four out of five doctors agree that home remedies are nonsense. They don't work!

家庭治疗！ 家庭治疗不管用。 他们没效果的。 5个医生礼貌4个医生都觉得家庭治疗室没有效果的。 没效果的！
DOCTOR:

Clifford. I am not going to prescribe any more pills to you. Now you have a nice day. Goodbye.

Clifford。 我不打算再开其他药片给你了。 祝你今天过得愉快。 再见。