FELTON:

Look, I have put up with this for a long time. But I can't stand it anymore.

我已经对这个容忍了很久了。 但是我再也受不了了。
IAN:

Go back to bed. I want the bottom bunk. OK

回到床上去。 我想按床位按钮。 好的。
FELTON:

Eh ..... hum.

呃...嗯。
IAN:

Bless you.

保佑你。
FELTON:

Ian because you're my roommate, I'm going to tell this to you. There are ways you should behave and certain manners that you ought to learn.

Ian，因为你是我的室友，我想把这件事告诉你。 有些你需要学习的处事方式和礼仪。
IAN:

I'm sorry to say so Felton, but I have no idea what you're talking about.

Felton,我要很遗憾地说，我不知道你在说些什么。
FELTON:

Manners, Ian. Manners! For instance, it's extremely rude to slurp.

Ian，是关于礼仪的。 礼仪！ 例如，嘟嘟地喝水是很没有礼貌的。
IAN:

Felton, you're being unreasonable. These noodles are hot.

Felton，你很无理。 这些面条很烫。
FELTON0:

Unreasonable! I'm being unreasonable. What about you? First of all, your clothes are everywhere except where they should be. They're on my bed, they're on my desk, they're in my bed, and they're in my desk.

无理！ 我很无理。 你呢？ 首先，你的衣服到处乱放。 他们在我的床上，我的书桌上，在我的床上，我的书桌上。
FELTON1:

In addition, you never go to class, you are noisy and you're always watching TV. That is disgusting.

还有，你从来不去上课，你很吵，总是在看电视。 真可恶。
IAN:

Take it easy, mom.

放松点，妈妈。
FELTON:

There are noodles on my bed.

我的床上有面条。